26.01.2012 Walldorf: Über ein Promille hatte ein 31-jähriger Lkw-Fahrer am Mittwochabend intus. Eine Streife des Wieslocher Reviers stoppte das Fahrzeug in der Nußlocher Straße und stellte bei dem Fahrer deutlichen Alkoholgeruch fest. Nach dem positiven Ergebnis einer Überprüfung waren auf der Wache die Entnahme einer Blutprobe und die Einbehaltung des Führerscheins fällig. Der 31-Jährige sieht einer Anzeige bei der Staatsanwaltschaft entgegen.

26.01.2012 Walldorf: Ein Zeuge alarmierte am Mittwoch kurz nach 18 Uhr die Polizei darüber, dass sich zwei Männer an einem Garagentor eines Anwesens in der Caspar-David-Friedrich-Straße zu schaffen machten. Bei Eintreffen der Streife konnten die beiden Tatverdächtigen nicht mehr angetroffen werden; der Zeuge hatte sie offenbar durch Rufe von der weiteren Tatausführung abgehalten. Er beschreibt sie wie folgt: Ca. 18 – 20 Jahre, 170 – 180 cm groß. Beide trugen schwarze Kleidung und Kapuzenshirts; die Kapuzen hatten sie auf den Kopf gezogen. Einer der beiden führte eine größere Umhängetasche, die er um den Oberkörper trug, mit sich. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Wiesloch, Tel.: 06222/5709-0, entgegen. Ein Fahrrad, das dem Eigentümer nicht gehört, wurde von der Polizei sichergestellt. Ob es einem der Tatverdächtigen gehört, muss noch ermittelt werden

24.01.2012 Walldorf: Abgegeben wurde am Montagnachmittag gegen 15:30 Uhr eine schwarze Handtasche durch einen ehrlichen Finder. Kurz darauf wurde die Inhaberin verständigt. Ihre Erleichterung war groß, als sich herausstellte, dass sich Ausweise, die Geldbörse mit ca. 100 Euro Inhalt und andere persönliche Papiere immer noch in der Tasche befanden.

23.01.2012 Walldorf: Ausrücken musste die Feuerwehr am Sonntag gegen 13.30 Uhr aufgrund starker Rauchentwicklung in der Stiftstraße. Wie sich herausstelle, war ein Topf auf der Herdplatte vergessen worden. Das angebrannte Essen hatte den Rauch verursacht. Noch bevor die Feuerwehr eingreifen konnte, hatte der allein in der Wohnung anwesende Sohn den Rauch bemerkt und den Topf vom Herd genommen.

17.01.2012 Walldorf/Reilingen: Durch einen technischen Defekt geriet am Dienstagmorgen gegen 8.20 Uhr in einem Feldgebiet zwischen Walldorf und Reilingen (Gewann Geißheck/Hungerbühl) ein mobiler Kompressor in Brand. Eine Firma aus Annweiler war gerade dabei, im Bereich eines Brunnens Trinkwasserleitungen zu spülen, als der auf einem Lkw-Hänger montierte und nur wenige Minuten zuvor gestartete Diesel betriebene Kompressor Feuer fing. Löschversuche von Bediensteten der Firma mit Handfeuerlöschern schlugen fehl; erst der Freiwilligen Feuerwehr Walldorf, die kurz nach dem Alarm vor Ort eintraf, gelang es, die Flammen mit Schaum zu ersticken. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden wird auf mehr als 150.000 Euro beziffert.

16.01.2012 Walldorf: Wegen sechs Jugendlichen im Alter zwischen 13 und 15 Jahren musste die Feuerwehr am Sonntag gegen 16 Uhr ausrücken. Die Jugendlichen zündeten im Waldgebiet zwischen Reilingen und Walldorf Schilf an. Ein Passant bemerkte den Rauch und meldete dies der Feuerwehr. Als sie die kommenden Martinshörner hörten, löschten die Jugendlichen das Feuer und suchten das Weite. Vier von ihnen wurden jedoch noch vor Ort von der Polizei angetroffen.

16.01.2012 Walldorf: Unfallflucht beging am Sonntagabend gegen 21.45 Uhr ein unbekannter Autofahrer auf der L 598. Eine 18-jährige Polo-Fahrerin fuhr auf der L 598 in Richtung Walldorf auf die Einmündung Schwetzinger Straße zu. Dort stand auf dem Linksabbiegerstreifen ein größerer, schwarzer PKW. Als die 18-Jährige sich neben dem schwarzen PKW befand, fuhr dieser ihr in die linke Fahrzeugseite und setzt seine Fahrt daraufhin fort. Am Polo entstand ein Sachschaden von ca. 1.000 Euro. Zeugen, die sachdienliche Aussagen machen können, werden gebeten, diese an das Polizeirevier Heidelberg-Süd unter Telefon 06221/34180 weiterzugeben.

13.01.2012 Walldorf: Sachschaden von ca. 15.000 € entstand bei einem Unfall am Donnerstag kurz nach acht Uhr an der Kreuzung L 723/B 291. Ein 42-jähriger Autofahrer aus Ludwigshafen hatte zunächst bei Rotlicht an der Kreuzung angehalten. Obwohl die Ampel nach wie vor „Rot“ zeigte, fuhr er aus bislang unerklärlichen Gründen in die Kreuzung ein und stieß dabei dem Audi eines 55-jährigen Autofahrers zusammen. Beide Fahrer waren angegurtet und blieben unverletzt.

12.01.2012 Walldorf: Vermutlich gestört wurde ein Dieb auf einer Baustelle in der Bürgermeister-Willinger-Straße. Der Unbekannte war zwischen dem 02.01. und 09.01. mit einem Auto auf das Baustellengelände gefahren und hatte auf seinen Anhänger Rigipsplatten beladen, die unter einer Plane verborgen lagen.

Allerdings fuhr er aus bislang unbekannten Gründen davon, ohne den Hänger mitzunehmen. Da jedoch die Platten ungeschützt längere Zeit der Witterung ausgesetzt waren, entstand ein Sachschaden von ca. 1.200 Euro. Sachdienliche Zeugenhinweise nimmt das Polizeirevier Wiesloch unter Telefon 06222/57090 entgegen.

10.01.2012 Walldorf: Nach einem schweren Unfall zwischen der Anschlussstelle Wiesloch/Walldorf und dem Autobahnkreuz Walldorf musste die A5 am Montagmittag gesperrt werden. Ein 26-jähriger LKW-Fahrer fuhr aus bislang unbekannten Gründen auf einen vorausfahrenden Lastzug auf, worauf sein LKW nach links abdriftete und zweimal mit den Leitplanken kollidierte. Der Fahrer war nicht angegurtet und zog sich daher schwere Verletzungen zu. Er musste mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus eingeliefert werden. Sein LKW wurde total zerstört. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 10.000 Euro. Gegen 15:30 Uhr wurde die zweistündige Sperrung wieder aufgehoben.

10.01.2012 Walldorf: Wegen Trunkenheit im Verkehr muss sich eine 56-jährige Frau verantworten. Sie fuhr mit ihrem Mercedes Montagmorgen auf der A6 in Richtung Hockenheim. Zwischen dem Autobahnkreuz Walldorf und Hockenheim wechselte die Fahrerin von der linken unvermittelt auf die rechte Spur, obwohl dort ein Sattelzug fuhr. Die leichte Kollision der beiden Fahrzeuge bemerkten anscheinend beide Fahrzeugführer nicht. Eine Verkehrsteilnehmerin beobachtete den Vorgang und benachrichtigte die Polizei. Die 56-jährige wurde schlussendlich in Mannheim kontrolliert, wobei eine Atemalkoholkonzentration von 1,04 Promille festgestellt wurde. Ihr wurde eine Blutprobe entnommen und ihr Führerschein sowie ihr Autoschlüssel beschlagnahmt.

10.01.2012 Walldorf: Verletzt wurde bei einem Verkehrsunfall eine 22-jährige Frau in der Nacht von Sonntag auf Montag. Sie stand gerade mit ihrem Opel an einer roten Ampel, als eine 50-jährige Opel-Fahrerin auf sie auffuhr. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt über tausend Euro. Weiterhin klagte die 22-jährige über Schmerzen im Rückenbereich. Gegen die 50-jährige wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.

10.01.2012 Walldorf: Zu einem Verkehrsunfall mit einer verletzten Person und insgesamt 12.000 Euro Schaden kam es am Montagmorgen auf der verlängerten Wieslocher Straße in der Höhe der Einmündung zur dortigen Tankstelle. Eine 45-jährige Smart-Fahrerin kollidierte mit einer vorfahrtsberechtigten 25-jährigen BMW-Fahrerin. Diese wurde leicht verletzt. Die Smart-Fahrerin blieb glücklicherweise unverletzt. Gegen sie wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.

02.01.2012 Walldorf: Eingebrochen wurde in der Silvesternacht in drei Wohnungen in der Winterstraße (2) und der Hauptstraße. Zeugenaussagen zufolge hielten sich zum fraglichen Tatzeitraum drei dunkel gekleidete junge Männer im näheren Tatortbereich auf, die als Täter infrage kommen. In einem Fall wurde die Eingangstür zu der Wohnung und im anderen Fall ein Kellerfenster aufgehebelt. Im dritten Fall gelangten die Täter über die Terrassentür in die Wohnung. Gestohlen wurden Bargeld, Armbanduhren und möglicherweise auch Schmuck, die Höhe des Schadens ist noch nicht genau bekannt. Sachdienliche Hinweise nimmt der Polizeiposten Walldorf unter der Tel.-Nr. 07622/419990 entgegen.

| Polizeidirektion Heidelberg | Polizei Wiesloch | QR-Code |

SAP erzielt beste Ergebnisse in der Unternehmensgeschichte – Softwareerlöse stiegen 2011 währungsbereinigt um 25 % auf 4 Mrd. € – Betriebsergebnis (Non-IFRS) lag währungsbereinigt bei 4,8 Mrd. €

• Rekordergebnis beim Softwareumsatz: Die Softwareerlöse stiegen im Gesamtjahr 2011 um 22 % auf 3,97 Mrd. € (währungsbereinigt 25 %)
• Umsatzziel übertroffen: Die Software- und softwarebezogenen Serviceerlöse (Non-IFRS) stiegen im Gesamtjahr 2011 um 15 % (währungsbereinigt um 17 %)
• Ertragsziel übertroffen: Im Gesamtjahr 2011 lag das Betriebsergebnis (Non-IFRS) bei 4,71 Mrd. € (4,78 Mrd. € währungsbereinigt), dies führte zu einem Anstieg der operativen Marge (Non-IFRS) währungsbereinigt um 1,1 Prozentpunkte auf 33,1 %
• Ergebnis je Aktie zweistellig gewachsen: Ergebnis je Aktie (Non-IFRS) für das Gesamtjahr 2011 stieg um 23 %
• Operativer Cashflow auf Rekordniveau: Anstieg um 29 % auf 3,78 Mrd. €
• Starker Umsatzbeitrag aus Innovationen: 270 Mio. € mit SAP HANA und mobil

Walldorf – 25.01.2012 – Die SAP AG hat heute die vorläufigen Ergebnisse für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2011 (1. Januar bis 31. Dezember) bekannt gegeben.

„Die SAP hat 2011 ein hervorragendes Ergebnis erreicht und ihre Ziele für Umsatz und Ergebnis deutlich übertroffen. Dieses Rekordergebnis beruht auf einem zweistelligen Wachstum der Softwareerlöse in allen Regionen, was zu einem Umsatzanstieg von 1,7 Mrd. € und einem Rekordcashflow führte“, sagte Werner Brandt, Finanzvorstand der SAP. „Damit sind wir auf dem besten Weg, bis 2015 unser Umsatzziel von 20 Mrd. € zu übertreffen und eine operative Marge von 35 % zu erreichen.“

„In einem unsicheren Marktumfeld haben wir die besten Ergebnisse in der Geschichte der SAP erzielt und ein deutlich besseres Ergebnis als unsere Wettbewerber erzielt. Wir konnten unsere Marktführerschaft bei Unternehmensanwendungen, Analytik und mobilen Lösungen ausbauen und sind dabei, die Märkte für Technologie & Datenbanken sowie Cloud-Anwendungen neu zu definieren“, sagten Bill McDermott und Jim Hagemann Snabe, Vorstandssprecher der SAP. „Unser Geschäft entwickelt sich hervorragend und unsere Kunden profitieren weiterhin von schnellerer Innovation, einfacherer Implementierung und unserer führenden Branchenexpertise.“

Die Ergebnisse im Detail …

| Volständige Meldung | Beitrag: SAP.com | QR-Code |

Walldorf. (seb) „Dass wir helfen konnten, war wunderbar. Aber ich bin recht traurig wieder heimgefahren“: Zahnärztin Dr. Sabine Kopecz blickt mit gemischten Gefühlen auf ihren Einsatz in Sambia zurück: Einerseits ist sie froh und stolz, den Menschen geholfen zu haben; andererseits weiß sie, dass das Land „Riesenprobleme“ hat, an denen vereinzelte Hilfsaktionen nichts ändern.

Für den Hilfseinsatz, der von „Zahnärzte ohne Grenzen“ unterstützt wurde, opferten sie ihren Urlaub: Mit ihren Mitarbeiterinnen Nicole Seipel und Martina Schmid reiste Dr. Kopecz nach dem Weihnachtsfest für zwei Wochen nach Siavonga im Süden Sambias. Der 18.000-Einwohner-Ort liegt am Nordufer des Kariba-Stausees an der Grenze zu Simbabwe. „Das wollte ich schon immer machen“, erklärt Sabine Kopecz. Sie sei über fünf Jahre Mitglied bei „Zahnärzte ohne Grenzen“ und habe die Arbeit des Vereins immer interessiert verfolgt. „Die sind in der ganzen Welt unterwegs.“ Aus Rücksicht auf ihre Familie habe sie gewartet, „aber die Jungs sind jetzt aus dem Haus“, also habe sie es gewagt. „Und ich hatte das große Glück, dass meine Mitarbeiterinnen mich begleiten.“

…

| Vollständige Meldung | Quelle: rnz.de | QR-Code |

Dass die städtischen Umweltförderprogramme auch 2012 und 2013 im bisherigen Umfang weiterlaufen, hat der Gemeinderat im Dezember einhellig befürwortet.
Wie Klaus Brecht, der bei der Stadt für den Fachbereich Umwelt zuständig ist, dem Gemeinderat berichtete, seien die Förderprogramme im Jahr 2011 gut in Anspruch genommen worden. Bis Ende November 2011 waren von dem Budget mit einem Volumen von 250.000 Euro rund 73 Prozent abgerufen.

Inhaltlich gebe es nur kleinere Änderungen, ansonsten gebe es nichts Neues, da sich das Programm bewährt habe, erklärte Brecht. Bereits zum August 2011 waren die Programme zu Photovoltaik, Holzfeuerungs- und Gasheizungsanlagen sowie Hocheffizienzpumpen auf die Stadtwerke Walldorf GmbH übertragen worden, wo nun auch die entsprechenden Anträge gestellt werden müssen. Für alle anderen Programme, die von der Außenwanddämmung an Häusern über die Wärmeschutzverglasung bis zum Umweltschutz-Bonusprogramm und dem Geschirrmobil reichen, ist die Stadt Walldorf zuständig.
„Gebot der Zeit“
Stadtrat Uwe Lindner (CDU) meinte, dass Umweltschutz ein „Gebot der Zeit“ sei. Mit Blick auf den Klimagipfel im südafrikanischen Durban, der alles nur wieder hinauszögert habe, meinte er, dass wenigstens die Kommunen „etwas auf die Reihe bringen müssten“. Das Umweltförderprogramm biete immerhin wichtige Bausteine zur Entlastung der Umwelt. Auch Günter Lukey (FDP) sah Walldorf als gutes Beispiel für lokales Handeln und fand jedes einzelne Programm sinnvoll. Freiwillige Anstrengungen seien notwendiger denn je. „Wir sind auf dem richtigen Weg, wenngleich das Ziel in weiter Ferne liegt“, meinte er zusammenfassend. Dr. Andrea Schröder-Ritzrau (SPD) stellte ebenfalls fest, dass Walldorf vorbildlich agiere. Sie befürwortete auch ein Energie- und Gebäudemanagement für städtische Gebäude, das in Vorbereitung ist. Auch Hans Wölz (Bündnis 90/Die Grünen) wollte die „beispielhaften Programme“ der Stadt fortgesetzt wissen. Auch die Handwerker vor Ort und in der Region profitierten davon, meinte er.

Infos zu den städtischen Umweltförderprogrammen gibt:

Matthias Keitel, Tel. 35-2 50
matthias.keitel@walldorf.de
Informationen und Anträge unter:
www.walldorf.de, Rubrik „Umwelt“

| Vollständige Meldung | Quelle: walldorf.de | QR-Code |

Walldorf. (kvs) Den Auftakt der diesjährigen Lesungen in der Stadtbücherei Walldorf machte Benedict Wells mit der Vorstellung seines 2011 erschienenen Romans „Fast genial“. Nach der sehr erfolgreichen Lesung im Jahr 2009 konnte Beate Lang, Mitarbeiterin der Bücherei, Wells zum zweiten Mal in Walldorf begrüßen. Ein Teil der damaligen meist weiblichen Fans hatte sich auch dieses Mal wieder eingefunden.

Ein junger, frischer, unverbrauchter Autor saß einem erwartungsvollen Publikum gegenüber, das er fast schon etwas despektierlich mit dem allseits benutzten „Du“ begrüßte. Der mit dem bayrischen Kunstförderpreis ausgezeichnete Wells führte die Zuhörer ohne lange Umschweife in die Ausgangssituation des Romans ein. Im Lauf des Abends kam er auch auf den Spiegel-Artikel zu sprechen, der den äußeren Anstoß zu seiner Geschichte gab: die wahnwitzige Idee eines Millionärs, aus den Samenspenden von Genies und Nobelpreisträgern neue Genies zu züchten. In den achtziger Jahren sind 217 Retortenkinder geboren worden. Francis Dean, der Protagonist von „Fast genial“, ist eines von ihnen. Seine Suche nach dem leiblichen Vater gestaltet sich zu einem „Roadmovie“-Roman.

…

| Vollständige Meldung | Quelle: rnz.de | QR-Code |

Für viele Walldorferinnen und Walldorfer bildete der Neujahrsempfang der Stadt mit anschließendem bejubeltem Konzert des SAP Sinfonieorchesters offensichtlich den „krönenden“ Abschluss eines sonnigen Wintertages.

Der erste Neujahrsempfang von Bürgermeisterin Christiane Staab am 15. Januar, der um 17 Uhr mit einer neuen Uhrzeit an den Start ging, sorgte für eine bis auf den letzten Platz gefüllte Astoria-Halle.

Christiane Staab am Rednerpult
Süße Hufeisen als Glücksbringer für 2012 verteilten drei Jungen und ein Mädchen vom nahegelegenen Förderstützpunkt Jugendfußball und an viele glückliche und zukunftsweisende Momente des vergangenen Jahres konnte Christiane Staab in ihrer Rede erinnern. Das örtliche Geschehen des Jahres 2011, in dem sie im März Amtsnachfolgerin von Heinz Merklinger wurde, ließ sie in chronologischer Reihenfolge nochmals aufleben und gab auch einen Ausblick auf die Schwerpunkte für 2012.
Für Bildung und Betreuung

Als eines der wesentlichen Themen, die Walldorf kommunalpolitisch beschäftigten und auch weiterhin beschäftigen werden, nannte Staab die Bildung und Betreuung von Kindern und Jugendlichen. Wie ernst es Walldorf damit ist, bestmögliche Voraussetzungen für die junge Generation zu schaffen, beweisen der Aus- und Umbau des Schulzentrums und die aktuellen Bauvorhaben in der „Neuen Sozialen Mitte“, wo die Schillerschule erweitert wird, der Evangelische Kindergarten seinen neuen Standort haben wird und die Kinderkrippe des Zipfelmützen e. V. entsteht. Komplettiert wird das Angebot für Kinder im Krippenalter noch durch die Kindertagesstätte von „Family and Kids at Work“ an der Walzrute. „2013, wenn der Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz für die Kleinsten greift, sind wir also gut versorgt“, meinte Staab, die es sehr begrüßte, dass das stärkere finanzielle Engagement des Landes bei der Kleinkindbetreuung „eine große finanzielle Erleichterung“ bringe. Sie beklagte jedoch den schon spürbaren Mangel an Fachkräften und meinte auch, dass man noch nicht abschätzen könne, was der Wegfall der Grundschulempfehlung für das „bereits vollständig ausgelastete Schulzentrum“ bedeute. Als weitere unbekannte Größen erwähnte sie den Einfluss der Gemeinschaftsschulen im Umkreis und die Kosten für die zunehmend gewünschte gemeinsame Beschulung von Kindern mit und ohne Behinderung. Freudig begrüßte sie, dass mit der Einweihung der neuen Schillerschule im Jahr 2012 auch die Weichen für den freiwilligen Ganztagesbetrieb gestellt seien.
Die neuen Wege der Berufsberatung für Jugendliche, die mit der „Nacht der Ausbildung“ beschritten worden seien, lobte Christiane Staab und hob hervor, welch wichtige Rolle die Eltern dabei, auch wenn sie manchmal „mega-out“ seien, spielten. Auf die Ergebnisse der Arbeitsgruppen, die sich beim ersten Jugendforum bildeten, freute sich die Bürgermeisterin und hoffte auch auf noch besseren Kontakt der Jugendlichen zur Stadtverwaltung und weiteren Akteuren. Als eine wichtige Aufgabe für das neue Jahr nannte Christiane Staab die Suche nach einem Areal für neue Sportplätze, denn man wolle „die Kinder wegbringen von Fernsehern und Computern“ ….

| Vollständige Meldung | Quelle: walldorf.de | QR-Code |

Mit Akquisition will SAP Marktführerschaft im Bereich Schulungssoftware ausbauen

Walldorf – 16.01.2012 – SAP AG gab heute bekannt, dass sie Software sowie dazugehörige Vermögenswerte von datango AG erwerben will.

Die Software von datango AG unterstützt Unternehmen dabei, die Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter (Workforce Performance) zu verbessern. Der Abschluss der Transaktion ist für den 1. Februar 2012 geplant. Mit dieser Akquisition wird SAP ihr Softwareportfolio im Schulungsbereich erweitern. Kunden erhalten leistungsstarke, einfach zu bedienende Softwarewerkzeuge für den Einsatz bei Anwendertrainings sowie im Wissens- und Leistungsmanagement.

Für den Einsatz bei elektronischen Trainings, Dokumentation und Anwendersupport liefert die Lösung von datango AG Funktionen für Content-Entwicklung, Übersetzung und Bereitstellung. Durch die Übernahme wird eine Integration mit anderen SAP-Werkzeugen möglich und dadurch ein klarer Mehrwert für SAP-Kunden geschaffen. Die datango AG-Lösung bietet Funktionen für Electronic Performance Support (EPSS) wie Objekterkennung, Re-Recording für die Sprachkonvertierung der erstellten Lernmaterialien sowie umfangreiche Unterstützung verschiedenster Medien. Zudem stellt sie geringe Anforderungen an die IT. Im Zusammenspiel mit den bereits verfügbaren Softwareangeboten von SAP im Schulungsbereich können Kunden die Schulung von Anwendern signifikant vereinfachen und somit die Benutzerakzeptanz rasch erhöhen. Gleichzeitig werden die Gesamtbetriebskosten gesenkt.

datango AG, mit Hauptsitz in Berlin, wurde 1999 gegründet und ist bereits langjähriger Partner von SAP. In den letzten Jahren wurde datango AG-Software erfolgreich bei SAP Business ByDesign eingesetzt. Gemeinsam werden SAP und datango AG den Trend im Bereich Schulungssoftware hin zur Entwicklung von Anwendungen mit Autorenwerkzeugen wie E-Collaboration sowie Selbsthilfe-Szenarien und Auto-Teaching (automatisierter Erstellung von Lernmaterialien) nutzen.

„Der Markt für Workforce-Performance-Werkzeuge ist zunehmend strategischer und auch wichtiger für den Erfolg unserer Kunden geworden. datango AG ist führend in diesem Bereich“, erklärt Markus Schwarz, Senior Vice President und Global Head of SAP Education. „Mit einem eigenen Produkt in diesem Markt kann SAP nun innovative Lösungen liefern und vorantreiben, und künftig leistungsstarke Inhalte für unsere Kunden entwickeln.“

| Beitrag vom: 16.01.2012 | Vollständige Meldung | QR-Code |

Auch 2012 bietet die Stadt mit ihrem „Walldorf-Pass“ Familien, älteren und schwerbehinderten Menschen einen wertvollen Ausweis. Dieser bietet den Zugang zu Gutscheinen für verschiedenste kulturelle und sportliche Aktivitäten und kann ab sofort im Bürgerbüro im Rathaus beantragt werden.

Der Walldorf-Pass, der eine freiwillige Leistung der Stadt ist, kommt laut Beschluss des Gemeinderats Familien und Alleinerziehenden mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind bis maximal 27 Jahren zugute, ebenso Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren und Schwerbehinderten über 55 Jahren mit einer Erwerbsminderung von mindestens 80 Prozent. Sie alle müssen ihren Hauptwohnsitz in Walldorf haben.

Bis auf Familien oder Alleinerziehende mit drei oder mehr kindergeldberechtigten Kindern müssen alle Interessenten Einkommensnachweise vorlegen, da der Walldorf-Pass einkommensabhängig ist (siehe Tabelle). Als Nachweis genügen der letzte Einkommensteuerbescheid oder die Verdienstbescheinigungen der letzten zwölf Monate. Der Kindergeldnachweis muss ebenfalls vorgelegt werden. Seniorinnen und Senioren müssen ihren Rentenbescheid mitbringen.

Das ist neu

Wie bereits im November 2011 in der „Walldorfer Rundschau“ berichtet, gibt es 2012 einige Neuerungen beim „Walldorf-Pass“. So kann man künftig, wenn man sich für einen Gutschein für den Mitgliedsbeitrag bei einem Walldorfer Verein entscheidet, zwischen Kultur- und Sportvereinen wählen. Bislang waren nur Sportvereine im Gutscheinkatalog aufgenommen.

Die Gutscheine für den Besuch im Luxor-Filmpalast sind künftig pro Gutschein auf 6,50 Euro begrenzt. Wer gerne schwimmen geht, kann sich für das AQWA-Gutscheinpaket entscheiden, das pro berechtigtem Familienmitglied aus fünf Gutscheinen für das Freibad und fünf Gutscheinen für das Hallenbad besteht. Wer statt Einzeleintritten lieber eine Familienkarte möchte, kann mit dem Walldorf-Pass hierfür den maximalen Zuschuss von 150 Euro bekommen. Die Einzeljahreskarte kann mit maximal 70 Euro bezuschusst werden.

Auch Fahrkarten für den Stadtbusverkehr gehören zum Gutscheinkatalog. Diese Paket beinhaltet künftig 25 Gutscheine. Die Einkommensgrenzen (siehe unten) wurden entsprechend dem erhöhten Sozialhilfesatz angehoben.

Zugabe

Das Bürgerbüro gibt außerdem auch den Landesfamilienpass aus, der freien oder ermäßigten Eintritt zu vielen staatlichen Schlössern, Gärten, Museen und einigen Freizeitparks gewährt. Für die Fahrt dorthin bietet sich das Baden-Württemberg-Ticket der Deutschen Bahn an. Auch hierüber hat das Bürgerbüro Informationen parat.

Bürgerbüro im Rathaus

Telefon 35-1 50/-51/-52

| Vollständige Meldung | Quelle: walldorf.de | QR-Code |

SAP erzielt beste Ergebnisse in der Unternehmensgeschichte – Softwareerlöse 2011 stiegen währungsbereinigt um 25 % auf 4 Mrd. €

Walldorf – 13.01.2012 – Auf Basis einer ersten Analyse der Geschäftsentwicklung im vierten Quartal 2011 hat die SAP AG heute die besten Ergebnisse in der Unternehmensgeschichte bekannt gegeben.

• Rekordergebnis beim Softwareumsatz: Die Softwareerlöse stiegen im vierten Quartal 2011 um 16 % auf 1,74 Mrd. € (währungsbereinigt um 17 %), im Gesamtjahr 2011 um 22 % auf 3,97 Mrd. € (währungsbereinigt 25 %)
• Umsatzziel übertroffen: Die Software- und softwarebezogenen Serviceerlöse (Non-IFRS) stiegen im Gesamtjahr 2011 um 15 % (währungsbereinigt um 17 %)
• Ertragsziel übertroffen: Das Betriebsergebnis (Non-IFRS) lag bei 4,71 Mrd. € (4,78 Mrd. € währungsbereinigt) im Gesamtjahr 2011
• Starkes Margenwachstum: Die operative Marge (Non-IFRS) für das Gesamtjahr 2011 stieg währungsbereinigt um 1,1 Prozentpunkte auf 33,1 %
• Eigene Erwartungen übererfüllt: Mit SAP HANA wurden über 160 Mio. € sowie mit Mobilitätslösungen über 100 Mio. € Softwareerlöse im Gesamtjahr 2011 erzielt

Die Rekordergebnisse sind auf ein hervorragendes Wachstum im Kerngeschäft mit Unternehmensanwendungen, die starke Nachfrage im Bereich Analyse- sowie Mobilitätslösungen und das beschleunigte Umsatzwachstum mit der bahnbrechenden SAP HANA Technologie zurückzuführen. Mit zweistelligem Wachstum hat die SAP den Wettbewerb übertroffen und erhebliche Marktanteile gewonnen.
vollständige Meldung

Walldorf. (rö) Der Gemeinderat hat in seiner jüngsten Sitzung einhellig der Kindergartenbedarfsplanung für das Jahr 2012 zugestimmt. Die ausführliche „Gesamtschau auf unsere Betreuungsangebote“ stellte dem Gremium der Beigeordnete Otto Steinmann vor. „Trotz zurückgehender Kinderzahlen gibt es keine große Zahl freier Plätze“, sagte Steinmann. Durch die Nachfrage sei man vermehrt gezwungen, Regelplätze (die nur noch zu 35 Prozent nachgefragt werden) in andere Angebote umzuwandeln. „Alle Einrichtungen sind räumlich ausgelastet“, fasste der Beigeordnete zusammen. Von 518 Kindergartenplätzen sind 513 belegt.

Steinmann wies auf die erhöhten Landeszuschüsse für die Kleinkindbetreuung hin, wonach Walldorf statt bislang rund 390.000 Euro künftig über eine Million jährlich erhalten werde. Gleichzeitig komme das Land aber auch „im Kindergartenbereich mit höheren Personalforderungen auf uns zu“, sagte er. So betrage ab September 2012 der Stellenschlüssel für eine Regelgruppe 1,8 Stellen (früher 1,5), für eine Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten 1,9 (1,7) und für eine Ganztagsgruppe 2,3 (2,0) Stellen. Die Forderungen seien in Walldorf größtenteils freiwillig schon erfüllt, erläuterte Steinmann. Schon vor einigen Jahren hatte der Gemeinderat zur Verbesserung der pädagogischen Arbeit nämlich beschlossen, in den konfessionellen Einrichtungen über den grundsätzlichen Personalbedarf hinaus Kräfte zu finanzieren. Zwar sei es derzeit aufgrund des Fachkräftemangels schwer, geeignetes Personal zu finden, dennoch will man in allen Einrichtungen zeitnah die Personalstärke auf das Niveau des neuen Rechts bringen. Über den Mindestpersonalschlüssel will man allerdings zunächst nicht wieder hinausgehen.

…

| Vollständige Meldung | Quelle: rnz.de | QR-Code |